现代解析
这首诗描绘了一个充满仙气的山中寺庙景象，表达了诗人对超脱尘世生活的向往和求仙不得的怅惘。
开头两句写山中景色：仙人的踪迹虽然模糊难寻，但层叠的山峦间弥漫着青翠的雾气，营造出神秘缥缈的氛围。三四句用松树影子落在石坪上、藤蔓花朵像烟幕般隔开尘世的门扉，展现出一个与世隔绝的清幽世界。
五六句转入对修仙的联想：炼丹的炉子不知去向，得道成仙的传说只留下白鹤独自飞翔，暗示修仙之事虚无缥缈。最后两句直抒胸臆：诗人想要求仙问道，却自知没有仙骨资质，只能在山中徘徊到日暮，沉醉在这仙境般的美景中舍不得离去。
全诗通过虚实结合的写法，把现实的山寺景色和传说中的仙境融为一体，既展现了自然之美，又流露出对超然物外生活的向往，以及求之不得的淡淡惆怅。诗人最终选择沉浸在美景中"忘归"，其实是用另一种方式实现了精神的超脱。