友人有小石数颗以余酷爱将辍惠佳者唯求一诗赋以赠之
公子有佳石，丹碧非一状。
磊磊不盈掬，巧夺三山状。
贮以白玉斗，挹注秋滉瀁。
有如澄江净，隐映朝霞上。
泮林官独冷，悦此助清旷。
唯求诗句易，于焉窥雅尚。
山阴昔换鹅，流传信非妄。
磊磊不盈掬，巧夺三山状。
贮以白玉斗，挹注秋滉瀁。
有如澄江净，隐映朝霞上。
泮林官独冷，悦此助清旷。
唯求诗句易，于焉窥雅尚。
山阴昔换鹅，流传信非妄。
现代解析
这首诗讲的是朋友有几块漂亮的小石头，因为知道作者特别喜欢，就打算挑几块好的送给他，只求换一首诗作为回礼。整首诗用轻松自然的语言，把小石头的美和朋友之间的雅趣生动地展现出来。
开头直接点明主题：朋友有几块颜色鲜艳、形状各异的小石头（"丹碧非一状"）。这些石头虽然小到一把就能握住（"磊磊不盈掬"），但精巧得像是仙山的微缩版（"巧夺三山状"）。这里用"三山"代指传说中的蓬莱仙山，说明石头非常精美。
接着描写朋友如何珍视这些石头：用白玉做的容器装着，倒水进去时，水面晃动映着秋光（"贮以白玉斗，挹注秋滉瀁"）。这个画面很美，清澈的水像江面般干净（"有如澄江净"），石头的色彩在水光中若隐若现，就像朝霞映在水面上（"隐映朝霞上"）。
然后说到朋友的生活状态：在冷清的官署里（"泮林官独冷"），这些石头给他带来了精神上的愉悦（"悦此助清旷"）。朋友不在乎物质回报，只想要一首诗（"唯求诗句易"），从这里能看出朋友高雅的品味（"于焉窥雅尚"）。
最后用"山阴换鹅"的典故作结。这个典故说的是书法家王羲之曾经写经书换白鹅，说明用艺术作品交换心爱之物自古就有。作者用这个典故既赞美了朋友的风雅，也暗示自己写的诗就像王羲之的书法一样珍贵。全诗通过小石头这个普通物件，展现了文人之间以诗会友、淡泊名利的高雅情趣。