现代解析
这首诗描绘了一种超脱自在的修行境界，用简单的生活意象传递深刻的哲理。
前两句"白马青牛随去住，西竺先生何所遇"中，白马、青牛都是古代修行者常用的坐骑，象征着自由来去的生活状态。"西竺先生"可能指来自印度的修行者，作者在问：这样自在的修行人，究竟领悟到了什么？
后两句"唯然一贯自销融，万象之中身独露"是答案：修行者达到的境界是"一贯"（始终如一）的觉悟，在这种觉悟中，所有对立、分别都自然消融。就像冰雪融化般，修行者在这种境界中，能在纷繁万象中清晰地显现出本真的自我。
全诗用坐骑、修行者等具体形象，生动表现了"物我两忘"又"真我独存"的禅悟境界。就像一个人站在热闹的街市，却能保持内心的澄明，既融入万物又不被万物所困。这种既超脱又真实的生活态度，正是诗歌最打动人心的地方。