现代解析
这首诗描绘了作者在南昌偶遇老友赵韫退时的场景和感慨。
前两句写赵韫退的形象：他头戴纶巾（文人头巾），率领着一小队人马，虽然头发已白，但仍在军中担任要职。"华发论兵"这个画面很有反差感，一个白发老人还在谈论军事。
中间四句写两人的交情：十年来赵韫退的奏疏常被皇帝采纳，但他依然像当年一样清贫。秋夜灯下，他们听着雁鸣用乡音交谈；行军途中，常有人来请教学问。这些细节展现了赵韫退清廉自守、学识渊博的形象。
最后两句是劝慰：不要因为仕途不顺（"踯躅"指徘徊不前）就过分在意，像邹阳、枚乘这样的才子，又有几个能功成名就呢？"画麒麟"指功绩被画在麒麟阁上，是极高的荣誉。这里表达了看淡功名的人生态度。
全诗通过生动的细节描写，塑造了一位清廉正直、才华横溢却不得志的老友形象，流露出对功名利禄的淡泊和对真挚友情的珍视。语言朴实自然，情感真挚动人。