现代解析
这首诗描绘了一幅秋日江行的生动画面，语言清新自然，读来仿佛身临其境。
前两句"两岸青山夹去程，一江秋水片帆轻"勾勒出典型的峡江景色：两岸青山相对而出，中间是静静流淌的秋水，一叶轻帆缓缓前行。这里用"夹"字特别传神，让人感受到峡谷的狭窄幽深；"片帆轻"则写出了小船在宽阔江面上的渺小感。
后两句"寻常对画曾看此，今日分明画里行"最有意思。诗人说平时看山水画时常见到这样的景色，没想到今天自己真的走进了画中。这种虚实转换的手法很巧妙，既赞美了眼前景色的如画之美，又表达了身临其境的新奇感受。
整首诗就像用文字画了一幅水墨画，把坐船穿行三峡的体验写得既真实又富有诗意。最打动人的是那种"人在画中游"的奇妙感觉，让读者也能跟着诗人的眼睛，欣赏到千年之前三峡的秀美风光。