现代解析
这首贺寿对联用简单优美的语言，表达了对田太夫人九十大寿的祝福。我们可以从两个层面来理解：
上联"初度孟陬知书永"说的是生日时节和品格。"初度"指生日，"孟陬"是农历正月别称，点明寿星出生在正月。"知书永"既赞美老夫人一生知书达理，又暗含书香传家的祝福，像在说"您正月出生，知书达理的家风永远传承"。
下联"高堂上寿与龄多"直接表达祝寿之意。"高堂"指老夫人，"上寿"即高寿，"与龄多"祝愿寿命更长。整句就像说"祝愿您这位长辈福寿绵长，岁岁安康"。
对联巧妙运用时间（正月）与品质（知书达理）的结合，既有具体生日信息，又包含抽象的品质赞美。最打动人的是它用最简练的文字，既写出了寿星的特点，又传递出真挚的祝福，展现了传统贺寿文化的含蓄之美。