现代解析
这首诗描绘了一个秋日送别的场景，充满了对友情的珍视和对自然美景的留恋。
前两句"扰扰红尘行路迷，秋光清绝隔东西"写出了尘世的纷扰让人迷失方向，而清澈的秋光又将友人分隔两地。这里用"扰扰红尘"形容现实生活的繁杂，用"清绝秋光"反衬出纯净的友情。
中间四句通过生动的画面展现送别时的情景。"风萍欲夺江淹梦"用飘摇的浮萍比喻漂泊不定的生活，"园榭堪停张翰思"则表达了对闲适生活的向往。"人立小桥山色远，马穿深柳月光迟"这两句特别有画面感：人站在小桥上望着远山，友人的马匹穿过柳荫，月光缓缓洒下，时间仿佛变慢了。
最后两句"临流吟得江南句，留与京华赠别离"点明主题：在河边吟诵着江南的诗句，把这些诗句留在京城作为临别的纪念。这里把诗句比作珍贵的礼物，表达了对友人的深情。
全诗用自然景物烘托情感，将离别的惆怅与秋日的清冷完美融合，既有对现实生活的感慨，又有对友情的珍视，读来令人感同身受。诗人通过细腻的观察，把寻常的送别场景写得如此动人，展现了高超的艺术表现力。