现代解析
这首诗描绘了一幅冬日雪后湖光山色的清新画面，语言简洁却充满画面感。
前两句"楚甸无层冰，霢霂土膏湿"说的是：楚地原野上没有厚厚的冰层，细雨滋润着肥沃的土地。这里用"无层冰"暗示天气不算特别寒冷，"霢霂"（细雨）和"土膏湿"让人仿佛能闻到泥土被雨水浸润后的芬芳气息。
后两句"更怜三角湖，澄彻莹寒碧"将视线转向三角湖：最让人喜爱的是那三角湖，湖水清澈透明，在寒冷中泛着碧绿的光泽。诗人用一个"怜"字表达了对这片湖水的喜爱之情，"澄彻莹寒碧"五个字就像给湖水拍了一张特写，让读者仿佛能看到湖水那种清透见底的美丽。
整首诗就像用文字作画，先勾勒出雨雪滋润大地的整体氛围，再聚焦到三角湖这个亮点。诗人通过对自然景物的细腻观察，把冬日里难得的清新美景生动地呈现出来，让人感受到大自然在寒冷中依然保持的生机与活力。