夜热甚不能就枕

谁把南泉旧案提,一龛灯火佛幢西。
病求药物三年艾,热想冰霜六月齑。
河朔故人思纵饮,汝阳迁客惜分携。
晨钟吟尽清无寐,残月荧荧下石溪。

现代解析

这首诗描绘了一个炎热的夏夜,诗人辗转难眠的所见所感。

开头用"南泉旧案"这个典故(类似我们现在说"翻旧账"),暗示心里有些放不下的往事。接着描写眼前场景:佛灯在佛幢西边亮着,营造出静谧又带点禅意的氛围。

中间四句写身体和心情:生病需要长期调养("三年艾"指陈年艾草,药效更好),但酷热难耐,幻想能用冰霜解暑。"河朔故人"指北方老友,想和他们痛快喝酒;"汝阳迁客"指被贬官的朋友,感叹聚少离多。这些既写实又带着思念之情。

最后两句最精彩:晨钟响起,诗人把诗写完依然清醒,看着残月慢慢落向溪水。用"荧荧"形容月光,既写月色微弱,也暗示天快亮了。这个画面把整夜的烦闷转化为一种宁静的美,让读者感受到诗人最终在自然中找到了平静。

全诗妙在把失眠夜的烦躁、回忆、思念,最后都融入晨光月色中,烦恼渐渐消散,体现出中国古诗"哀而不伤"的意境美。就像我们夏天睡不着时,最后看着天亮反而释然的感觉。

彭孙遹

彭孙遹(yù)(1631—1700)清初官员、词人,与王士祯齐名,时号“彭王”。字骏孙,号羡门,又号金粟山人,浙江海盐武原镇人。彭孙贻从弟,顺治十六年进士。康熙十八年举博学鸿词科第一,授编修。历吏部侍郎兼翰林掌院学士,为《明史》总裁。诗工整和谐,以五、七言律为长,近于唐代的刘长卿。词工小令,多香艳之作,有“吹气如兰彭十郎”之称。著有《南往集》、《延露词》。