留别超上人（留，汪本、何本作“赠”。）

明代何绛

石路沿溪杂鸟群，枫林过尽岭头分。
三秋有客来红叶，一夕同师语白云。
山果暗从霜里落，兽香静向月中焚。
无端又下严城去，清梵疏钟渐不闻（渐，汪本、何本作“静”。）。

这首诗描绘了诗人与一位高僧（超上人）分别时的场景，充满了山林禅意和依依不舍的情感。

前两句写景：石头小路沿着溪水延伸，鸟群在周围自由活动；穿过枫树林后，山路在岭头分岔。这里用"杂鸟群"和"分"字暗示即将到来的分别。

中间四句写相聚时光：深秋时节诗人来访（"三秋"点明时间），整晚与高僧在白云缭绕处畅谈。夜里山果悄悄被霜打落，月光下焚香的青烟静静升起。"暗从霜里落"和"静向月中焚"两个细节特别生动，既写实景又暗含禅意。

最后两句写离别：突然要离开山寺返回严整的城池（"严城"），渐渐听不到寺院的诵经声和钟声。"无端"二字透露出不舍，"渐不闻"更是以声音的消失来强化离别之感。

全诗妙在：
1. 用"红叶""白云""山果""月光"等意象营造出清幽的禅境
2. 通过"暗落""静焚"等细腻描写展现山寺生活的宁静
3. 结尾用声音的渐远代替直抒胸臆，让离别之情更含蓄悠长
4. "同师语白云"既写实景，又暗含"谈论高深佛法"的双关意味

诗中"渐/静"的版本差异很有意思：用"渐"更突出声音由近及远的动态过程，用"静"则强调回归宁静的状态，各有韵味。