现代解析
这首对联是悼念晚清名臣曾纪泽的。我们可以从三个层面来理解：
一、功业成就
上联说曾纪泽作为外交官（"君命不辱四方"）成功维护国家尊严，在父亲曾国藩去世后坚持其政治主张（"三年无改父道"）。既尽忠国家又守孝道，朝廷原本期待他能继承父亲的事业（"相业克承"），成为皇帝的重要助手。
二、手足情深
下联提到曾纪泽与兄弟们在竹林般清雅的环境中共同应对时局困难（"竹林共济时艰"），用"荆树折枝"比喻兄弟去世的悲痛。这里特别提到他留下的奏折（"悃忱遗片摺"），展现其治国才能。
三、时代意义
全联通过"中外悲含"体现其国际影响力，最后用"郎官英姿"称赞他卓越的才干。对联巧妙地将个人品德（忠孝）、家庭关系（兄弟）、国家责任（外交）三个维度融合，展现了传统士大夫的理想形象。
写作特色：
1. 用"竹林""荆树"等植物意象隐喻人际关系
2. 通过对比手法（生前功业/死后哀荣）强化感染力
3. 最后"卓荦之才"的赞叹，与开篇"君命不辱"形成首尾呼应