现代解析
这首诗描绘了作者途经永平（今河北卢龙一带）时的所见所感，充满边塞风情的画面感。
开篇写旅途疲惫——太阳落山时在卢龙暂时卸下马鞍休息，北风呼啸，北平（今北京一带）的寒冷最让人难受。这里用"霜风""寒"直接传递出北方冬季的刺骨寒意。
中间四句像展开一幅地理画卷：古老的关隘分隔着辽宁和河北，漆河与滦河在这里交汇；孤竹城（商周古国）的千家灯火映照着集市，城墙尽头矗立着形似虎头的奇石。这些地名和景物不仅点明地理位置，更用"自古""从兹"等词带出历史厚重感。
最后转到舌尖上的享受：滦河特产的"重鱼"肉质鲜美，当地羊肉酥嫩可口，诗人就着边塞的歌声饮酒至深夜。这里"醉听边歌"的描写尤其生动，让人仿佛看到篝火旁痛饮高歌的豪迈场景。
全诗妙在将地理、历史、民俗、美食自然融合，既有"霜风""重关"的苍劲，又有"鱼美羊酥"的生活气息，最后以夜半歌声收尾，把边塞旅途的苦与乐都写得鲜活可感。