曹仁宪谨荣寿①七言截句 其四

奏绩闽邦控上头,井田学校两兼优。
凤山棠茇淡江黍,衣食万家遍唱筹(施懿琳编校)。

现代解析

这首诗用简单直白的语言,赞美了一位叫曹仁宪的地方官员在福建地区的出色政绩。

前两句说他管理有方,把福建治理得井井有条("奏绩闽邦控上头"),既重视农业生产("井田"),又注重教育发展("学校"),两方面都很优秀。

后两句用生动的比喻:就像周朝的召公在棠树下处理政务留下美名("凤山棠茇"),又像古代贤臣让百姓丰衣足食("淡江黍"),这位官员让千家万户都过上了好日子("衣食万家"),百姓都在用"唱筹"(古代计数工具,这里指计算收成)的方式歌颂他的功绩。

全诗通过具体事例和典故,展现了一个办实事、得民心的好官形象,语言朴实却充满感染力。

0