现代解析
这首诗描绘了横渡澜沧江时的壮阔景象和独特感受，充满边塞风情的豪迈与神秘感。
开篇用"长虹一跨"形容渡江的桥梁，像彩虹般横跨江面，船只漂浮在江上。"博望真夸万里游"借汉代张骞（博望侯）出使西域的典故，暗示这次渡江如同远征万里般令人惊叹。
中间四句生动展现边疆特色：三齿险要的地势让人紧张，和平年代人们已不再为边关安危发愁。江水深不见底，仿佛直通地心；向西南望去，天空似乎到了尽头。这些描写既真实又夸张，凸显澜沧江的险峻和西南边疆的遥远。
结尾转入历史沉思：探寻黑水（澜沧江古称）源头在哪里？想起这里曾是古代哀牢国属地，属于梁州疆域。通过地理与历史的交织，赋予渡江更深层的文化内涵。
全诗将渡江见闻、地理特征与历史追忆熔于一炉，既有"天到西南欲尽头"的磅礴气势，又有"哀牢郡县古梁州"的深沉怀古，展现了边疆风光的雄奇与历史的厚重。