现代解析
这首诗是悼念邓仲伯先生的挽诗，情感真挚深沉，通过自然意象和人生哲思表达对逝者的怀念与敬仰。
首联"返辙穷途处，谁怜阮步兵？"用阮籍（三国时期文人）的典故，暗喻逝者生前可能像阮籍一样怀才不遇，在人生困境中孤独前行。问句形式更凸显了这种无人理解的悲凉。
颔联"霜枫红有泪，秋昊碧无情"用秋天景物作对比：枫叶红得像在流泪，而广阔的蓝天却冷漠无情。这里用拟人手法，让自然景物帮人表达哀伤，反衬出天地无情、人间有情的感慨。
颈联"露重坟头薤，诗留纸上声"转到现实场景：坟头的薤草沾满沉重露水，而逝者留下的诗文仍在纸上回响。一实一虚，既写眼前凄凉，又写精神永存。
尾联"遗言常在耳，不悔作儒生"是诗眼，直接点明逝者作为知识分子的坚守。虽然生前可能不得志，但他留下的教诲犹在耳边，而且至死不悔读书人的选择。这种"虽九死其犹未悔"的精神，让哀思中又透出崇高感。
全诗以秋天为背景，通过枫叶、霜露等意象营造悲凉氛围，但最后落在"不悔"二字上，使哀而不伤，反而让人感受到一种知识分子的骨气。语言看似简单，但用典自然，意象精准，把对逝者的追思与对其人格的敬重完美结合。