赠别吴宿威大行宿威江右抚州人予督学日君正在校艺之列魁乡荐时予犹在治比登甲第拜美官尝自京华遥有来简兹赍哀诏至蜀公毕叙旧忠厚周致故于其去也赠之以此
昔有数日雅,别后恒悬悬。
英姿多逸才,淩云气翩翩。
连捷跻显仕,道谊名流先。
万里曾缄鸿,蓍簪重遗捐。
忽朝捧丝纶,骢马临西川。
清白节淩厉,雍容礼周旋。
在远逢故知,胜若闻跫然。
爱君器量优,感我毛发鲜。
我衰苦迷途,君壮当著鞭。
伟哉吴草庐,典则乡邦贤。
六籍据地厚,寸心蘸高天。
行台观省箴(吴君曾作自警箴,出稿观之。),明通得真诠。
惟惭程较书,赘疣复闲言。
虽当哀恸馀,忍别强成篇。
聊挥陟釐纸,不写薛涛笺。
因君惜菅蒯,持赠挠渠前。
英姿多逸才,淩云气翩翩。
连捷跻显仕,道谊名流先。
万里曾缄鸿,蓍簪重遗捐。
忽朝捧丝纶,骢马临西川。
清白节淩厉,雍容礼周旋。
在远逢故知,胜若闻跫然。
爱君器量优,感我毛发鲜。
我衰苦迷途,君壮当著鞭。
伟哉吴草庐,典则乡邦贤。
六籍据地厚,寸心蘸高天。
行台观省箴(吴君曾作自警箴,出稿观之。),明通得真诠。
惟惭程较书,赘疣复闲言。
虽当哀恸馀,忍别强成篇。
聊挥陟釐纸,不写薛涛笺。
因君惜菅蒯,持赠挠渠前。
现代解析
这首诗是作者写给老朋友吴宿威的赠别诗,用平实的语言表达了深厚的友情和对朋友的欣赏。全诗可以分成几个部分来理解:
开篇先回忆过去:作者说我们虽然只有短短几天的交情,但分别后我一直惦记着你。夸赞朋友才华出众,像展翅高飞的鸟儿一样志向高远。
接着写朋友的成功:吴宿威连续考中科举,当上了显赫的官职,为人处世很有道德风范。虽然相隔万里,但曾经收到过他的来信("缄鸿"指书信),让作者很感动。
然后写这次重逢:朋友奉命来四川公干,作者欣喜地形容"在远方遇到老友,比听到脚步声还开心"。特别称赞朋友气度不凡,让自己这个日渐衰老的人都感觉精神焕发。
中间穿插典故:提到"吴草庐"(可能指宋代学者吴澄),用这个典故赞美朋友像古代贤人一样学识渊博。还提到朋友写的《自警箴》,夸他见解高明。
最后写离别:虽然自己还在悲痛中(可能指亲人去世),但还是强打精神写下这首诗。特意说明没用名贵的薛涛笺(当时名贵的纸张),而用普通纸写,表示君子之交淡如水。
全诗亮点:
1. 用"淩云气翩翩"这样生动的比喻展现朋友的风采
2. "在远逢故知,胜若闻跫然"把见到老友的喜悦写得特别传神
3. 通过对比自己衰老和朋友正当年富力强,暗含勉励之意
4. 最后用普通纸张的细节,体现真挚朴素的友情
这首诗没有华丽辞藻,就像两个老朋友聊天一样自然,把欣赏之情、惜别之意都融入日常话语中,读来亲切感人。