现代解析
这首诗描绘了一个超脱世俗、悠然自得的隐士形象，通过对比讽刺了追逐权势的庸俗人生。
前两句写陶渊明（陶令）的生活：他在柴桑（隐居地）的篱笆边种满菊花，有了钱就买酒畅饮，在菊花丛中悠闲散步。这里用"满阑"形容菊花茂盛，"盘桓"表现他流连忘返的闲适，展现了一个与自然和谐相处的隐士形象。
后两句突然转折：那些坐着熊虎装饰车驾（象征高官）的人，整天忙忙碌碌到底成就了什么？最后却要专门跑到路边来看野菊花。这里"熊轓虎节"与"黄花"形成强烈对比，暗示达官贵人看似威风，实则活得很累，反而要羡慕隐士能随时享受自然之美。
全诗的精妙在于：用最普通的看菊花场景，通过隐士与官僚的对比，揭示了一个深刻道理——真正的幸福不在于外在的地位财富，而在于内心的自在洒脱。就像今天我们常说的：有些人拼命赚钱去买海边别墅，而渔民天天住在海边却不用花钱。