现代解析
这首诗用兰花比喻高洁的隐士，表达了"保持本真比追求富贵更重要"的思想。
前四句描绘了一幅生动的画面：山谷里的兰花在微风中轻轻摇曳，独自散发着幽香。这里用兰花不需要别人欣赏也能自得其乐，暗喻真正的高洁之士不需要外界认可。
中间六句批评了屈原（灵均）的做法：他种了大片兰花（九畹是夸张说法），把兰花包装成贵重贡品献给朝廷。诗人认为这样让兰花离开本性适合的环境，即使获得尊贵地位也不会快乐。这实际是在讽刺那些为了功名改变本性的人。
最后两句点明主旨：想了解真正隐士的操守，就听听这首兰谷辞吧。诗人通过对比，赞美了甘于平淡、坚守本性的生活态度。
全诗用常见的兰花作比喻，把深刻的人生哲理说得通俗易懂。最打动人的是提出了一个现代人也常面临的抉择：是改变自己去迎合世俗标准，还是坚持自我甘于平凡？诗人用兰花的意象给出了清晰答案。