现代解析
这首诗描述了诗人江上偶遇暮春时节，内心充满孤独和离愁的复杂情感。
1. 江上春归客未归：春天已经过去了，诗人还在外面旅行，还没有回到自己的家。
2. 一春多恨赏心违：整个春天，诗人心里充满了遗憾和悲伤，无法像往常一样尽情享受春天的美景。
3. 破巢新燕穿帘去，带雨桃花逐絮飞：新来的燕子穿过了破旧的巢穴，飘落的桃花伴随着雨水和柳絮飘飞。这里通过燕子、桃花和柳絮等意象，描绘出一幅春天即将结束、凄凉景象的图画。
4. 薄酒易醒孤枕梦，长途犹著别家衣：诗人独自喝酒，喝得不多就醉了，醒来时感到孤独；虽然已经走了很远的路，但仍穿着不属于自己家的衣服。这里表达了诗人在外漂泊的孤独和无家可归的无奈。
5. 风尘冉冉年华改，肠断江湖消息稀：岁月如梭，风尘仆仆的生活让诗人觉得年华已逝；在江湖中，他感到孤独，消息也变得越来越少，这让他的心都快要碎了。
总的来说，这首诗通过描绘春天的美景和诗人内心的孤独、无助，表达了一种深深的思乡之情和对逝去青春的感伤。诗人通过细腻的描绘和深刻的情感，让读者感受到了游子在外漂泊的辛酸和无奈。