初入湖湘怀南州诸官
今晨入湖南，甘土绛以紫。
厥壤既殊异，风气当称此。
回思始安城，旧籍赘楚尾。
实惟荆州隶，零陵之南鄙。
时雪度严关，物色号清美。
傥以土宜观，尚非清湘比。
何况引而南，焦茅数千里。
向我作牧时，客过不停轨。
憧憧走官下，既至辄咎悔。
书来无别语，但说瘴乡鬼。
我今幸北辕，又念众君子。
怀哉千金躯，博此五斗米。
作诗讽方来，南游可以已。
车轮尚无角，吾诗亦金柅。
厥壤既殊异，风气当称此。
回思始安城，旧籍赘楚尾。
实惟荆州隶，零陵之南鄙。
时雪度严关，物色号清美。
傥以土宜观，尚非清湘比。
何况引而南，焦茅数千里。
向我作牧时，客过不停轨。
憧憧走官下，既至辄咎悔。
书来无别语，但说瘴乡鬼。
我今幸北辕，又念众君子。
怀哉千金躯，博此五斗米。
作诗讽方来，南游可以已。
车轮尚无角，吾诗亦金柅。
现代解析
这首诗是作者初到湖南时，对当地风土人情的感慨之作。全诗用对比手法，展现了湖南与中原的差异，以及作者复杂的心情。
开头写初到湖南的直观感受：这里的土壤是深红带紫的，和北方很不一样。作者由此联想到当地的风俗气候肯定也大不相同。接着回忆自己曾经任职的始安城（今广西桂林），虽然也属于楚地，但比起湖南更靠南，环境更加艰苦——那里有千里焦黄的茅草，北方来的官员路过时都匆匆离开，写信回家只会抱怨"瘴气重、鬼地方"。
但作者此时却产生矛盾心理：一方面庆幸自己能调任北方，另一方面又挂念留在南方的同僚们。他用"千金之躯换五斗米"的比喻，道出古代官员的无奈——为了微薄俸禄不得不冒险赴任偏远地区。
最后两句最妙：作者说"车轮还没长出角（指一时半会儿走不了），我的诗就是刹车片"，用幽默自嘲的方式，既表达了对南方的畏惧，又透露出既来之则安之的豁达。全诗语言平实，通过土壤颜色、同僚抱怨等生活细节，让读者真切感受到古代官员异地任职的艰辛。
范成大
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。