现代解析
这首诗描绘了一个卧病在床的旅人，在风雨中经过铜陵时的孤独感受。
前两句"江馆能收望，渔矶亦罢罾"写景：江边的客栈可以远眺江景，渔人收起了捕鱼的网具。这里通过"收望"和"罢罾"两个动作，暗示天色已晚或天气不好，为下文的风雨做铺垫。
后两句"谁怜伏枕客，风雨过铜陵"抒情：有谁会关心这个卧病在床的旅人呢？他只能在风雨中孤独地经过铜陵。"伏枕客"点明诗人病中旅行的处境，"风雨"既是实写天气，也暗喻人生的艰难。
全诗短短四句，通过简洁的画面和深沉的感慨，生动表现了病中旅人的凄凉心境。诗人将自身处境与风雨中的铜陵景象融为一体，让读者感受到人在疾病和旅途中的脆弱与孤独。