现代解析
这首挽联是哀悼曾国荃（晚清名将）的作品，用简洁有力的语言表达了深切的悼念之情。
上联"侯伯同怀前代少"意思是：像曾国荃这样（封侯拜爵的）功勋人物，能与古代名将比肩的，在当今时代实在太少了。这里用"侯伯"代指高位，强调逝者的杰出地位；"前代少"则突出他的稀缺性，暗含"当代无人能及"的赞誉。
下联"江天十月大星沉"用比喻手法，将曾国荃比作夜空中陨落的巨星。"江天"指广阔天地，"十月"点明逝世时间（也可能暗喻晚清颓势），"大星沉"这个意象既庄重又悲壮，让人联想到巨星坠落时天地同悲的景象。
全联最妙处在于对比手法：上联写人间功业（现实层面），下联写自然天象（象征层面），形成立体化的哀悼效果。既不空泛抒情，又避免琐碎叙事，用14个字就勾勒出一代名将的非凡生平与历史地位。语言看似平实，但"同怀""大星沉"等措辞精准有力，让读者能直观感受到逝者的分量和作者的痛惜。