现代解析
这首诗描绘了一个人在忧愁和梦境中的两种状态，用简洁的画面传递出深沉的情感。
第一句"愁里酒杯浮太白"：
诗人用"酒杯浮太白"这个形象，生动地表现出借酒消愁的状态。"太白"指月亮，月光映在酒杯里，暗示主人公深夜独饮。一个"愁"字点明心境，而"浮"字既写月光在酒面的摇曳，也暗喻愁绪的漂浮不定。
第二句"梦回香冢上孤青"：
从醉酒转入梦境，"香冢"通常指美人墓，这里可能是诗人思念之人长眠之地。"孤青"既指坟头青草，也暗含孤独凄凉之意。"梦回"二字说明诗人从梦中惊醒，发现思念之人已逝的现实更显残酷。
两句话形成鲜明对比：
前句是清醒时的借酒消愁，后句是梦境后的怅然若失。从"酒杯"到"香冢"，从"太白"到"孤青"，色彩由明亮转为暗淡，情绪也随之愈发沉重。诗人通过这两个生活片段，巧妙地表达了对逝去之人的深切思念和无法排解的忧伤。