现代解析
这首诗描绘了一幅山水与人文交融的生动画面，充满豪迈与闲适交织的情调。
前两句"驻旌元帅遗风在，击缶高人逸兴酣"通过对比展现两种人生境界：一边是元帅驻军留下的英武气概，一边是高人击缶（古代一种陶制乐器）的洒脱雅兴。这两种看似不同的形象，共同构成了这个地方独特的精神气质。
后两句"水转巴文清溜急，山连蒙岫翠光涵"转入自然景观描写：湍急的溪流在转弯处泛起巴蜀特有的水纹，连绵的青山与远处朦胧的峰峦相映，翠绿的山色中仿佛蕴含着光芒。诗人用"清溜急"写出水流的灵动，用"翠光涵"表现山色的饱满，动静结合，给人强烈的视觉感受。
全诗最妙处在于将历史人文（元帅、高人）与自然山水（水纹、山光）完美融合，既展现了地方的雄浑气魄，又透露着文人雅士的闲情逸致。通过"遗风在"与"逸兴酣"的呼应，暗示这种豪放与淡泊并存的精神仍在延续，让读者感受到这片山水孕育的独特文化气质。