留别文石书院诸生①

学舍难忘结构深,杖藜时听读书音。
虽无韩子兴潮化,具有文翁教蜀心。
杼柚终当成锦绣,鸳鸯尤冀度金针。
诸生勉矣终如始,文石辉煌尽国琛(江宝钗编校)。

现代解析

这首诗是一位老师写给书院学生的临别赠言,字里行间充满教育者的深情与期许。

前两句像一张温馨的校园照片:老师拄着藜杖漫步校园,熟悉的读书声在耳边回荡。"结构深"既形容书院建筑错落有致,也暗指学问体系博大精深。这里没有直接说舍不得,但"难忘"二字已道尽眷恋。

中间四句用两位历史名人作比:虽然自己不像韩愈在潮州那样有教化之功,但怀着和汉代文翁一样的育才之心。就像织布机终会织出锦绣,老师希望把"金针度人"的绝活传授给学生。"鸳鸯"在这里比喻成双成对的美好事物,暗指学生们的学业成果。

最后两句是临别叮嘱:勉励学生保持初心,相信他们都会成为像宝玉(国琛)般的人才。"文石"既指书院名字,也暗喻学生如未经雕琢的璞玉,终将绽放光彩。全诗用织布、金针、玉石等日常比喻,把殷切期望说得既朴实又动人。

0