现代解析
这首诗是屈翁山为悼念亡妻王氏而作，通过一系列古典意象和典故，表达了深切的哀思与怀念。
首联“朱弦弹罢凤凰飞，金缕空销蛱蝶衣”用音乐和服饰的意象起兴。琴弦停奏，凤凰飞走，暗示妻子离世；华美的金线衣裳还在，但人已不在，徒留空虚。这里用“凤凰”象征夫妻恩爱，“蛱蝶衣”暗指妻子生前的美丽形象。
颔联“芳佩一临湘水岸，仙魂终傍华山畿”将亡妻比作湘水女神（娥皇女英的典故）和华山仙子。妻子生前的芬芳仿佛还在湘水边飘荡，而灵魂最终归于华山附近，既写出妻子高洁的品质，又暗含“华山畿”这个爱情典故（南朝乐府中为情而死的传说）。
颈联“长悬戟府将军爱，却逐瑶台阿母归”通过对比手法展现矛盾心情。前句说妻子作为将军之女（王氏出身将门）本应享受尊荣，后句却说她追随西王母去了仙界。既表达对妻子早逝的不舍，又用“瑶台”仙境之说自我宽慰。
尾联“徒使文通对团扇，画成秦女是还非”用南朝江淹（字文通）的典故，说自己像江淹悼亡时对着团扇思念一样，如今为妻子画像，却恍惚觉得画中人似真似幻。这里的“秦女”既指传说中的秦穆公之女弄玉（乘凤凰飞升的典故），也暗指妻子王氏，表达生死两隔的迷惘。
全诗特点：
1. 通篇用典但情感真挚，将妻子比作各类仙女，既赞美其品格，又寄托超脱生死的愿望。
2. 意象选择精致，“凤凰”“湘水”“华山”“瑶台”等共同构建仙境氛围，淡化死亡阴影。
3. 尾联的“似与不似”最动人，展现思念至极产生的恍惚感，比直接写悲痛更有感染力。