现代解析
这首词写的是一位女子对远方爱人的思念，情感真挚动人。我们可以从四个层面来理解：
1. 爱情实验（前两句）
女子突发奇想：要把自己的眼泪和爱人的眼泪都收集起来比较，看谁的思念更深。这种孩子气的想法反而凸显了她思念成疾的心理状态，就像现代异地恋中总想证明"谁爱得更多"一样。
2. 寄泪奇想（三四句）
她想把眼泪寄回爱人故乡的河流，却只能呆呆望着当初送别时的江水。这里用"寄眼泪"的荒诞想象，比直接说"我好想你"更有冲击力，河水成了传递思念的媒介。
3. 自我封闭（五六句）
她像得了相思病一样不愿出门，整天幻想着爱人正从扬子江畔出发归来。这种自我封闭的状态，生动展现了深陷思念中人的典型行为。
4. 认错船只（末两句）
黄昏时分，她把过往船只都错认成爱人的归舟，这种望眼欲穿的错觉，把思念推向了高潮。就像现代人在车站等人时，总把相似背影错认成期待的那个人。
全词妙在用一系列具体行为（比眼泪、寄泪、不出门、认错船）来具象化抽象思念，比直抒胸臆更有感染力。最后定格在黄昏误认的镜头，留下无尽惆怅，让读者能真切感受到那种度日如年的等待心情。