现代解析
这首诗描绘了送别友人前往边疆的场景，通过简洁有力的画面传递出深沉的情感。
前两句"戍路少人踪，边烟澹复浓"勾勒出边疆的荒凉景象：驻防的道路人迹罕至，边境的雾气时淡时浓。这里用"少人踪"暗示边疆的艰苦，用烟雾的变幻营造出朦胧苍茫的氛围。
三四句"诗宁写别恨，酒不上离容"很特别，诗人说：诗句怎能写尽离愁别恨？借酒消愁也掩饰不住离别的愁容。这两句用否定句式反而更强烈地表达了难以言说的离愁。
五六句"燕拂沙河柳，鸦高石窟钟"转入景物描写：燕子掠过沙河边柳枝，乌鸦在高处的石窟钟旁盘旋。一动一静的对比，既展现边地风光，又暗示友人将去的环境。
最后两句"悠然一暌阻，山叠虏云重"点出主题：从此相隔遥远，重重山峦外是异族盘踞的云烟（或尘土）。"虏云重"三个字既写实景，又暗含对友人安危的担忧。
全诗没有直接抒情，但通过"少人踪""边烟""鸦""虏云"等意象的层层铺垫，让读者感受到边疆的荒凉危险，以及诗人对友人远行的不舍与牵挂。最妙的是"酒不上离容"这样反着说的表达，比直白说"我很伤心"更有感染力。