现代解析
这首诗是作者写给一位即将从金陵（南京）南归的朋友顾华玉的送别之作，字里行间既有对友人的关切，又暗含对闲适生活的向往。
前两句直接点明主题：听说你在金陵作客，最近就要回南方了。简单问候中透露出对友人行程的关注。
中间四句用细腻的笔触描绘旅途与生活场景：马蹄沾着雨水走得慢（暗示离别的不舍），秋蝉的鸣叫也来得迟（暗指时节尚早，离别突然）。你回家后可以用新收的水稻奉养母亲，用江边的细绢为长辈制作寿帐。这些画面既是对友人归家后生活的想象，也暗含对孝道的赞许。
最后两句是作者的感慨：像西晋潘岳那样写完《闲居赋》后真正过上悠闲生活的人，如今还能见到几个呢？这里既是对友人归隐的羡慕，也流露出对官场生活的倦怠。
全诗语言平实却情感真挚，通过旅途细节、家常琐事和典故的巧妙运用，把送别之情转化为对田园生活的向往，展现了明代文人既重情义又追求闲适的精神世界。