现代解析
这首诗写的是两位老朋友久别重逢时的感慨，充满了对时光流逝的怀念和对友情的珍视。
开头两句"少小论交已白头，别来幽事负沧洲"直接点出主题：从小一起长大的朋友如今都已白发苍苍，分别后各自经历了许多事情，却没能实现当初隐居江湖的约定。这里用"白头"形象地表现了岁月流逝之快，用"负沧洲"表达了对未能实现理想的遗憾。
中间四句具体描写思念之情。"吴中旧侣惟君在"说当年在苏州的朋友只剩下你一个了，"江上青山重我愁"看到江边的青山又勾起了我的愁绪。这两句通过"惟君在"和"重我愁"的对比，突出了物是人非的伤感。接着用"竹叶漫倾孤馆月，菊花空老故园秋"两个画面：竹叶在月光下摇曳，菊花在秋风中凋零，营造出孤独寂寞的氛围，暗示诗人漂泊在外的孤寂和对家乡的思念。
最后两句"欲乘兰棹东归去，共息尘机对海鸥"表达了诗人的愿望：真想乘船东归，和你一起抛开世俗烦恼，像海鸥一样自由自在地生活。这里用"兰棹"（香木做的船桨）和"海鸥"这样美好的意象，展现了对归隐生活的向往。
整首诗语言朴实自然，通过白发、青山、竹叶、菊花等具体意象，把对老友的思念、对时光的感慨、对归隐的向往表达得真挚动人。诗人没有用华丽的辞藻，而是用平实的语言描绘生活场景，让读者能真切感受到他内心的情感波动。