新回车院筵上作

回车院子未回车,三载疲民咏袴襦。借寇已承英主诏,
乞骸须上老臣书。黄金蜀柳笼朱户,碧玉湘筠映绮疏。
因问满筵诗酒客,锦江何处有鲈鱼。

现代解析

这首诗描绘了一位官员在宴席上的感慨,既有对百姓疾苦的牵挂,也有对归隐生活的向往。

开头两句写自己虽然身居要职("回车院"是高级官署的代称),但三年来始终心系百姓的困苦。"咏袴襦"借用典故,表示自己像古代贤臣一样关心民间冷暖。

中间四句形成对比:一方面皇帝已经批准他继续留任("借寇"指借调贤臣),另一方面自己却想告老还乡("乞骸"即请求退休)。"黄金蜀柳"和"碧玉湘筠"这两句用华丽的景物描写,反衬出官场生活的富贵与束缚。

最后两句最有趣:诗人在满座宾客中突然发问,锦江哪里能钓到鲈鱼?这个看似突兀的问题,其实是用"鲈鱼"典故(西晋张翰因思念家乡鲈鱼而辞官)含蓄地表达了自己想要归隐的心愿。

全诗的精妙之处在于:通过宴席场景的描写,展现了官员内心的矛盾——既想为民做事,又渴望自由生活。最后那个关于鲈鱼的提问,就像在热闹酒席中突然的沉默,让读者感受到诗人内心真实的渴望。

刘兼

刘兼,[约公元九六0年前后在世](即约周末宋初间前后在世)字不详,长安人,官荣州刺史。兼著有诗一卷,(《全唐诗》)传于世。

0