还人卷
李白李贺遗机杼，散在人间不知处。
闻君收在芙蓉江，日斗鲛人织秋浦。
金梭劄劄文离离，吴姬越女羞上机。
鸳鸯浴烟鸾凤飞，澄江晓映馀霞辉。
仙人手持玉刀尺，寸寸酬君珠与璧。
裁作霞裳何处披，紫皇殿里深难（一作相）觅。
闻君收在芙蓉江，日斗鲛人织秋浦。
金梭劄劄文离离，吴姬越女羞上机。
鸳鸯浴烟鸾凤飞，澄江晓映馀霞辉。
仙人手持玉刀尺，寸寸酬君珠与璧。
裁作霞裳何处披，紫皇殿里深难（一作相）觅。
现代解析
这首诗描绘了一幅瑰丽的织锦画卷，充满仙侠般的浪漫想象。
开头说李白、李贺这样的天才诗人留下的诗篇（比作织布机上的精美织物）散落人间，难以寻觅。但听说你（“君”）把它们收集在芙蓉江一带，那里的织女们（“鲛人”）日夜用金梭织出绚烂的秋景。
接着用生动的比喻：织锦上的花纹灿烂夺目（“文离离”），连江南最灵巧的姑娘都自愧不如；图案上有鸳鸯戏水、鸾凤飞舞，江水映着朝霞，流光溢彩。
后四句转向更奇幻的想象：一位仙人拿着玉做的剪刀和尺子，用珍珠美玉作为报酬，请人把织锦裁成仙衣。但这件华美的衣裳最终要献给谁呢？连天宫的紫皇（天帝）都找不到它的踪迹——暗喻真正的艺术杰作超越凡俗，难觅知音。
全诗核心是赞美诗歌（或艺术）的珍贵与神奇：它像仙界织造的锦缎，集合自然与人文的精华，但真正能欣赏它的人却寥寥无几。语言绚丽，画面感极强，把抽象的诗意转化为可见的“霞裳”，让人直观感受到文学的魅力。
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。