现代解析
这首诗写的是元宵节夜晚，诗人漂泊在外的心情。
第一句"作客萧湘夜"直接点明处境——诗人独自在湖南（萧湘）过元宵节。"光阴又隔年"说明时间飞逝，又是一年过去，带着淡淡的无奈。
最动人的是三四句"如何天上月，还向别时圆"：为什么天上的月亮，偏偏要在我们分别的时候这么圆呢？这里用月圆反衬人的分离，月亮越圆满，越显得人的孤单。就像今天我们看到中秋圆月会想家一样。
"春水杳然去"写江水静静流淌，"早花空自怜"写早开的花无人欣赏，都是诗人孤独心情的写照。最后两句更妙：不知道是谁家的人在窗前久久凝望（可能是思念远方亲人），夜深人静还睡不着。这既是写别人，其实也是写诗人自己。
全诗没有直接说"我想家"，但通过圆月、春水、早花、不眠人这些意象，把漂泊在外的孤独感写得淋漓尽致。最打动人心的就是那种"热闹节日里格外想家"的共鸣感，就像现代人在春节不能回家时的感受一样。