现代解析
这首《保宁府试院联》是一副对联，它描绘了一种融合自然景观、历史背景与人文情感的意境。让我们逐句分析：
1. “秦栈连云，看砥路同遵”：这句描述了秦地的栈道与云朵相连的景象，展现出地势的险峻和辽阔。“砥路”意味着道路像磨石一样坚固，象征道路的艰险。“同遵”则表示人们遵循同一条道路。
2. “剑阁尘清”：剑阁是古代的重要关隘，这里提到“尘清”，意味着战事已过，和平已经到来。
3. “不用青天歌蜀道”：这句可以理解为不再需要歌颂蜀道的艰难，因为现在的蜀道已经不再是过去的险途。
4. “巴山话雨”：巴山是一个充满雨水的地方，“话雨”给人一种亲切、悠闲的感觉，与上联的艰险形成对比。
5. “喜故人出守”：这里表达了对于故人的喜悦之情，他离开了原本的地方来守卫新的地方。
6. “玉堂墨妙”：玉堂指的是华丽的厅堂，墨妙则代表文采卓越。这句话描述了新守者的文采和才华。
7. “乞将粉本绘嘉陵”：最后的“粉本”在古代是指画画的底稿或蓝图，“嘉陵”可能是指嘉陵江。这句话的意思是请求用笔墨来描绘嘉陵江的美景。
整体来看，这副对联将地理、历史、人文三者巧妙地结合在一起。它描绘了从艰险到和平的转变，从蜀道到巴山的自然美景，以及故人的喜悦和才华。语言优美且富有深意，每一个字都有其独特的含义，组合在一起构成了一个和谐完整的画面。这样的对联不仅让人欣赏到美景，也能感受到其中蕴含的情感和历史底蕴。