现代解析
这首挽联用大白话来解读,就是在深情追忆晚清重臣张之洞的一生功绩和忠诚。
上联说的是张之洞的政治智慧:他当年写奏折建议立储(确立皇位继承人),这个举动在历史上留下鲜明印记。他维护正统、安定民心,像忠心的随从一样追随帝王("龙驭"象征皇帝),为国家稳定贡献力量。
下联讲他的忠臣本色:他历经同治、光绪两朝("两朝开济"),像诸葛亮辅佐蜀汉那样尽心尽力(化用杜甫"两朝开济老臣心")。皇帝临终前把幼主和国家大事托付给他("托孤寄命"),而他最终不得不把这些重任转交给其他贤能的亲王(指溥仪生父载沣),字里行间透着无奈与不舍。
全联最打动人心的,是通过"甘效""忍将"这些词,把一个老臣鞠躬尽瘁又不得不放手的复杂心情写得特别真切。就像看到一位白发老将,明明还想继续奋战,却不得不交出兵符的那种苍凉感。