寄题张光禄荣佚堂①
疏氏昔二傅，张氏今两卿。
相去千馀载，能与同令名。
亦尝更侍从，况有冰玉清。
世怀山东业，力制河北兵。
云烟忽起晦，日月不得明。
白首无所为，脱身吴楚城。
七十还印绶，不以名教轻。
葺堂读旧书，时出郊郭行。
水边观游鱼，树底爱啼莺。
适逢野老语，复问农人耕。
纷纷世上士，车马无此情。
相去千馀载，能与同令名。
亦尝更侍从，况有冰玉清。
世怀山东业，力制河北兵。
云烟忽起晦，日月不得明。
白首无所为，脱身吴楚城。
七十还印绶，不以名教轻。
葺堂读旧书，时出郊郭行。
水边观游鱼，树底爱啼莺。
适逢野老语，复问农人耕。
纷纷世上士，车马无此情。
现代解析
这首诗讲的是两位不同时代的贤臣——汉代的疏广、疏受叔侄（"二傅"）和宋代的张光禄（"两卿"），虽然相隔千年，却同样留下了美名。诗人通过对比古今，表达了对淡泊名利、回归田园生活的向往。
全诗可以分为三个部分：
1. 开头六句用古今对比，说张光禄像汉代的疏氏叔侄一样德才兼备，既有处理政务的能力（"世怀山东业，力制河北兵"），又有清廉的品格（"冰玉清"）。
2. 中间六句写官场黑暗（"云烟忽起晦"），张光禄选择急流勇退，七十岁辞官归隐，并不觉得这样做有违读书人的操守。这里"不以名教轻"是反话，其实是说他不被世俗礼教束缚。
3. 后八句生动描写隐居生活：在书房读书，去郊外散步，看鱼听鸟，和农民聊天。最后两句讽刺那些整天忙于应酬的官员，说他们永远体会不到这种闲适之乐。
诗中最打动人的是那些生活细节：水边看鱼、树下听莺、和农民唠家常，这些画面让归隐生活显得特别真实美好。诗人用质朴的语言告诉我们：真正的幸福不在官场名利，而在简单自然的日常生活里。
梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。