现代解析
这首诗描绘了一棵从月宫移栽到人间的桂树，赞美它四季常青、风姿不凡，同时寄托了诗人向往隐逸生活的情怀。
前两句用"蟾宫移得"点明桂树的神话渊源——传说月宫有桂树，这里说萧家庭院的桂树就是从月宫移来的。碧绿的树冠像云一样笼罩着草堂，既写实又充满仙气。
中间四句具体描写桂树的生命力：发达的根系世代享受着雨露滋润，四季常青的枝叶历经风霜更显苍劲。月光透过如玉的枝条，秋天也留不下阴影（形容枝叶茂密）；夜风吹过，金色小花散发着幽香。这里"金粟"比喻桂花像金色的小米粒。
最后两句借景抒情：抬头看见南山近在咫尺（用陶渊明"采菊东篱下，悠然见南山"的典故），诗人渴望早日效仿古人隐居，来采摘这仙树的花香。全诗把现实中的桂树与神话传说结合，通过细腻的观察写出树木的神韵，最终落脚到对隐逸生活的向往。