八声甘州 偕粹庵筱南雨田由南浦泛舟江上看桃花
泛沙棠艇子载闲鸥,来寻异乡春。
看长江似醋,东风如酒,渐醉离人。
谁染胭脂万树,衬醒远山痕。
不在天涯看,已是销魂。
休说画楼人面,便露根烟叶,尽种愁因。
记流莺门巷,花影织成云。
好天台、婵娟轻别,叹阮郎、犹未厌红尘。
清明近、又归期误了,事事因循。
看长江似醋,东风如酒,渐醉离人。
谁染胭脂万树,衬醒远山痕。
不在天涯看,已是销魂。
休说画楼人面,便露根烟叶,尽种愁因。
记流莺门巷,花影织成云。
好天台、婵娟轻别,叹阮郎、犹未厌红尘。
清明近、又归期误了,事事因循。
现代解析
这首词写的是作者和朋友们乘船在长江上看桃花的经历,但字里行间透露出浓浓的思乡愁绪。
上阕开篇很悠闲:坐着小船,带着悠闲的白鸥,来寻找异乡的春天。但接下来的比喻很特别——把长江比作醋,东风比作酒,说这些渐渐"醉倒"了离乡的人。这里的"醋"暗示心酸,"酒"暗示借酒消愁,说明作者表面看花,心里却在想家。
看到两岸桃花时,作者说"不在天涯看,已是销魂",意思是就算没在遥远他乡,光看这美景就够让人心碎了。这里用美景反衬愁绪,手法很巧妙。
下阕情绪更低沉。作者说别说"人面桃花"的典故了,就连露水中的草叶都让他发愁。回忆起故乡门巷里黄莺啼叫、花影如云的场景,更添思念。接着用"刘阮遇仙"的典故,说仙女轻易就离开了人间,而自己(阮郎)却还贪恋红尘,其实是表达对故乡的眷恋。
最后点明时间——快到清明了,本该是回家的时节,却又耽误了归期。结尾"事事因循"四个字,道出了身不由己、拖延不决的无奈。
全词最动人的地方在于:明明是春游赏花的热闹场景,却处处流露着孤独和乡愁。作者用"醋""酒""愁""销魂"这些字眼,把明媚春光写得百转千回,让读者感受到美景背后的那份落寞。特别是最后说自己像贪恋红尘的阮郎,其实是把思乡之情说得含蓄又深沉。
黄燮清
黄燮清(1805~1864)晚清诗人、剧作家。原名宪清,字韵甫,号韵珊,又号吟香诗舫主人。浙江海盐武原镇人。道光十五年(1835)举人,后屡试不第,晚年始得宜都县令,调任松滋,未几卒。少工词曲,中年以后始致力于诗文。其诗多抒写个人不平遭遇及人民的生活疾苦,咏史吊古之作深沉豪放,颇具特色。有《倚晴楼诗集》及《倚睛楼七种曲》传世。