现代解析
这首诗描绘了诗人病愈后在小园中散步时看到的春日景色，以及他沉浸其中的感受。
前两句写诗人很久没来名园，现在已是春末，花开得少了。这里透露出一种淡淡的遗憾，但也为后面的发现做了铺垫。
中间四句是诗的核心画面：虽然花少了，但树林的清香依然飘来，青草的绿色几乎要染上衣襟。高大的树木直插云霄，层层叠叠的亭台仿佛坐落在青翠的山色之中。诗人用"干青汉"（直插蓝天）、"落翠微"（融入山色）这样生动的表达，让静止的景物有了动态的美感。
最后两句点明主题：诗人一向热爱美景，以至于天色已晚都忘了回家。这种"忘归"的状态，既表现了自然景色的迷人，也展现了诗人纯真洒脱的性格。
全诗妙在把普通的春末小景写得清新脱俗。诗人没有刻意寻找绚丽的春花，反而在"花事稀"的寻常景象中，发现了林木的清香、草色的生机、乔木的挺拔和亭台的幽远。这种对平凡之美的发现和珍惜，正是这首诗最打动人心的地方。