现代解析
这首诗描绘了一个旅人在凌晨启程时的孤寂与愁思，用简单却富有画面感的语言传递出深沉的离愁。
前两句写实景：天还没亮（四更天），驿站里尘土飞扬，让人睡不安稳，鸡鸣声催促着旅人上马出发。"闺梦不分明"暗示家中妻子或许正梦见远行的丈夫，但梦境被驿站的嘈杂打断。这里通过"尘土"和"鸡鸣"两个细节，生动刻画出赶路人的辛苦。
后两句转入抒情：诗人想象今夜月光洒在玉娘湖上的景象，那个多愁善感的诗人李商隐（玉溪生）若在此情此景下，定会对着冷月吟出忧伤的诗句。这里用"冷吟愁绝"四个字，既描写了月光的清冷，又烘托出诗人内心的凄凉。
全诗妙在虚实结合，前两句是眼前真实的奔波劳顿，后两句是想象中的月夜愁思。通过"今夜"这个时间词的转折，把空间从喧闹的驿站切换到静谧的湖畔，让读者感受到诗人虽然身在旅途，心却始终萦绕着那份无法排遣的孤独。