广州清泉精舍
献岁乘休暇，选胜访名园。
城春紫烟蔼，门静绿阴繁。
逶迤鹤径窈，睍睆莺枝喧。
五柳荫芳沼，列岫围孤轩。
碧泉澄玉甃，丹洞隐玄猿。
鸾情极冲想，凤翮当高骞。
文光绚户牖，淑气浮兰荪。
伫立檐日转，遥见江云翻。
瞥尔翔寥廊，超然尘俗蠲（明嘉靖《广东通志》卷一六）。
城春紫烟蔼，门静绿阴繁。
逶迤鹤径窈，睍睆莺枝喧。
五柳荫芳沼，列岫围孤轩。
碧泉澄玉甃，丹洞隐玄猿。
鸾情极冲想，凤翮当高骞。
文光绚户牖，淑气浮兰荪。
伫立檐日转，遥见江云翻。
瞥尔翔寥廊，超然尘俗蠲（明嘉靖《广东通志》卷一六）。
现代解析
这首《广州清泉精舍》描绘了春日探访园林的闲适之乐，展现了明代文人雅士追求超脱的精神世界。
开篇四句像一幅动态的春游图：趁着新年假期，诗人寻访幽静的园林。广州城春意正浓，紫烟缭绕（可能是远山雾气或花树朦胧），绿树掩映的园门显得格外清幽。这里用"紫烟""绿阴"的色彩对比，立刻让人感受到春日园林的鲜活气息。
接着诗人用细腻的笔触带我们游园：曲折的鹤径（铺着鹤纹石板的小路）通向幽深处，黄莺在枝头欢鸣。五棵柳树（可能暗用陶渊明"五柳先生"典故）倒映池塘，远处的山峦环抱着这座孤雅的小轩。这些描写既有视觉（柳荫、山色）、听觉（莺啼），又通过"孤轩"的意象暗示主人高洁的品格。
最精彩的是对清泉的刻画：碧绿的泉水在石砌池中如玉石般澄澈，假山石洞间仿佛藏着神秘的猿猴（"玄猿"可能是石头的形状像猿猴）。这里虚实相生，把静态的园林写出了神话般的仙气。
后六句转入抒情：诗人想象自己如鸾凤展翅高飞（"高骞"），在文采光华（"文光"指书籍或文化气息）与兰草芬芳中，感受时光流逝（"檐日转"指太阳移动）。最后望着江云变幻，突然生出超脱尘世的感悟——就像大鹏鸟翱翔天际，瞬间忘却了世俗烦恼。
全诗妙在"游园"与"悟道"的自然结合：从具体的一草一木（柳树、山石），到抽象的哲学思考（超然物外），通过细腻的感官体验层层递进。诗人没有直接说理，而是让我们跟着他的眼睛看紫烟绿柳，耳朵听莺啼泉响，最后水到渠成地体会到那种"放下烦恼"的豁达。这种写法既让人感受到明代园林之美，也展现了传统文人"寄情山水"的精神追求。