送颜韶(得飞字)

迁客犹未老,圣朝今复归。一从襄阳住,几度梨花飞。
世事了可见,怜君人亦稀。相逢贪醉卧,未得作春衣。

现代解析

这首诗讲的是一个被贬官的朋友终于回到京城,诗人与他重逢时的感慨。

前两句说"你被贬官时还不算老,如今终于被圣明的朝廷召回来了",点明朋友经历了政治挫折又重获起用。中间四句是回忆:"自从你住在襄阳,已经看过好几次梨花开了(暗示好几年过去了)","世上的事都看透了,像你这样值得交往的人实在太少了"。

最后两句写得特别生动:"我们久别重逢只顾着痛快喝酒,喝醉了就睡,连春天该换的新衣服都顾不上做"。这里用"贪醉卧"的细节,把老朋友相见那种忘乎所以的快乐写得活灵活现,比直接说"我们很高兴"要有感染力得多。

全诗妙在把人生起伏、岁月变迁这些大主题,都融化在梨花、春衣这些日常小事里。既写出了对朋友遭遇的同情,又表达了重逢的欣喜,还带着几分看透世事的豁达,读来亲切自然,就像听一位长辈讲老朋友的故事。

岑参

岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。