现代解析
这首诗描绘了一个宁静到极致的场景，传递出人与环境和谐共处的禅意。
前一句"境静人亦寂"用递进式的表达：周围环境安静到极点，连人的内心也跟着沉寂下来。这种静不是单纯的没有声音，而是一种能渗透心灵的安宁，让人不自觉放下所有杂念。
后一句"觞至壶自倾"更妙，酒杯刚放到面前，酒壶就像懂得心意般自动倾斜斟酒。这里用拟人化的手法，把静止的酒壶写得有了灵性，暗示在这种绝对宁静中，人与物之间的界限变得模糊，达到了物我两忘的境界。
全诗仅十个字，却构建出一个空灵的世界。没有写具体的人和事，但通过"静"与"动"的微妙平衡（环境静到能听见酒自倾的声音），让读者仿佛置身其中，感受到那种超越言语的宁静之美。这种意境很像我们现代人偶尔体验到的"心流"状态——当完全沉浸在某件事中时，甚至感觉不到时间的流逝。
刘承弼
刘承弼，字彦纯，号西溪先生，安福（今属江西）人。曾于高宗绍兴二十六年（一一五六）、孝宗乾道四年（一一六八）两试礼部不第，遂隐于安福之西溪，有《和陶诗》，已佚。事见《周文忠公集》卷五二《刘彦纯和陶诗后序》、《诚斋集》卷八○《西溪先生和陶诗序》。