现代解析
这首诗讲的是诗人送别好友善伯回翠微峰时的复杂心情。全诗用简单直白的现代语言可以这样理解：
开头说朋友带着新写的诗离开京城，诗人羡慕他能潇洒转身离去（"掉头"指决然离开）。接着回忆三年里两人一起弹琴喝酒的快乐时光，现在朋友收拾行装回乡，这场景美得像一幅画。
然后诗人感叹：自己因为有点小名气反而受累，清闲的雅事变少了；朋友则选择隐居，两人的心境已经不同。最后用问句收尾：不知道朋友晚上在东房独坐时，会不会想起当年我们一起在吴地乘船听雨的旧时光？
全诗亮点在于：
1. 用"琴酒""画图""吴船旧雨"等具体画面，让离别显得温暖而不伤感
2. "羡狂奴"这种自嘲说法，透露出诗人对官场的厌倦
3. 结尾的问句特别打动人，不说自己想念，反而问对方是否记得，更显情谊深厚
本质上是在说：真正的友情不会因距离改变，即使选择不同的人生道路，那些共同经历的美好永远值得怀念。