现代解析
这首诗讲的是朋友卢次楩要去南京（建康）游玩，顺便拜访曾经救过他的陆县令。诗人通过几个生动的画面，表达了对朋友的深情和对世事的感慨。
前两句"虚左侯生未可呼，短裘仍脱酒家胡"用典故开头，说朋友像古代侠士侯嬴一样重情义，虽然现在不能一起喝酒，但依然豪爽洒脱。"短裘脱酒家"的画面让人联想到朋友在酒馆豪饮的潇洒形象。
中间四句是诗人对朋友的评价和感慨。"自矜然诺"说朋友特别看重承诺，像青云一样高洁；"不尽衣冠"暗指朋友虽然现在处境一般，但气质不凡。"垂老中原"和"故人沧海"两处对比，既写朋友年岁已高却怀才不遇，又写他们之间跨越千山万水的深厚友情。
最后两句"石头高并燕台起，词客何当诵两都"最有意思。把南京的石头城和北京的燕台并列，说朋友这一路会看到很多风景，期待他写出好诗。这里的"诵两都"既指朋友会经过南北两座都城，也暗指希望朋友能施展才华。
整首诗就像在跟老朋友聊天，有对过去的回忆，有对朋友人品的赞赏，也有对他未来的祝福。诗人用"青云""紫气"这些明亮的意象，和"迷抱玉""问衔珠"这些含蓄的表达，把一段深厚的友谊写得既高雅又动人。特别是最后关于写诗的期待，让整首送别诗在惆怅中带着温暖的希望。