现代解析
这首诗是作者读完《湘中草》后有感而发，表达了对书中人物命运的感慨和对作者才华的赞叹。
前两句写作者创作《湘中草》时的艰辛。"苦嗔醉梦絮巫阳"说作者像喝醉酒做梦一样，在巫山神女（巫阳）的絮语中苦苦思索。"六卷书成鬓已霜"是说写完六卷书时，头发都白了，可见创作之辛苦。
中间四句写书中人物的悲剧命运。"底事生储三副泪"是说为什么活着时要准备这么多眼泪，"翻教死转九回肠"是说死后还要让人肝肠寸断。这两句用夸张手法，表现书中人物命运之悲惨。"千秋文字高无价"是称赞这本书的文字价值连城，"三峡风涛怒有香"用三峡风浪的怒吼来形容书中情节的震撼力，却又说这风浪中带着香气，说明虽然情节激烈但文笔优美。
最后两句写自己对这本书的喜爱。"赏雅有人还赏怪"是说有人欣赏它的高雅，有人喜欢它的奇特。"买丝端欲绣西堂"用夸张手法，说自己恨不得买丝线把书中场景绣在厅堂里，表达对这本书的极度喜爱。
整首诗用生动的比喻和夸张手法，既表达了对书中人物命运的同情，又高度评价了作者的文学成就，最后用"买丝绣画"这样新奇的想象，强烈表达了自己的喜爱之情。