现代解析
这首诗通过描述一个寒冷的夜晚，表达了诗人对远离家乡、身处异地的心情。
首先，诗人提到“肠断寒宵角数声”，这是在描绘一个寒冷的夜晚，角声（军中用的号角声）不断响起，让人感到非常凄凉。这里的“肠断”表示非常痛苦，像肠子断了一样。诗人通过这样的描写，传达了夜晚的寂寞和思乡之情。
接着，“天涯凄切倍关情”，这里的“天涯”意味着极远的地方，说明诗人距离家乡非常遥远。在这种凄切的感觉中，他对家乡的思念更是加深了。诗人用“倍关情”来表达他比平时更加关注、关心自己的家乡。
然后，“此身不是防边客”，诗人强调自己并非是为了防御边疆而来的客人，这里的“防边客”指的是驻守边防的人。这表明诗人并不想承担守边的重任。
最后，“莫认羁囚当戍兵”，诗人说不要把被拘禁的人当作守边士兵。这里的“羁囚”指的是被拘禁的人，而“戍兵”则是守卫边疆的士兵。诗人用这句话来表达他不想成为边疆士兵的无奈和痛苦。
总之，这首诗通过描写一个寒冷的夜晚，表达了诗人远离家乡、身处异地的心情。他强调自己不想成为边疆士兵，表达了对家乡的深深思念之情。这首诗用朴实无华的语言，将诗人内心的感受表现得淋漓尽致。