现代解析
这首诗写的是恋人分别时的场景，用简单直白的语言刻画了动人的离别情绪。
前两句"忆别时，回环语易毕"说的是回忆分别时刻，两人把告别的话反复说了很多遍。这里"回环"指话语来回重复，暗示两人依依不舍的心情。
中间两句"强将泪意收，倍觉愁光溢"最打动人。明明想忍住眼泪，结果越忍越觉得悲伤要溢出来。这种矛盾心理特别真实，谁在离别时都有过这种强忍泪水却更想哭的体验。
后两句"携手立须臾，屈指问何日"用动作描写代替抒情。两人牵着手多站一会儿（须臾），掰着手指算重逢的日子，这些细节比直接说"舍不得"更有感染力。
全诗没有华丽辞藻，就像用手机拍下的离别短视频：重复的告别话、发红的眼眶、紧握的双手、数日子的手指，每个镜头都让人感同身受。最厉害的是诗人把"越忍越伤心"这种细微心理捕捉得特别准，让现代读者一看就懂，一想就心酸。