现代解析
这首诗通过朴实温暖的语言，描绘了一位受人尊敬的贤惠女性形象。前四句像一幅邻里口碑图：戴夫人一生用诗书教化乡邻，八十高龄仍保持着和乐慈祥的生活状态。人们都说她丈夫是孝子，但这份美誉其实源自夫人的贤德品行——这里巧妙用"反衬法"道出女性在家庭中的隐性付出。
后四句笔锋转向哀思，帷帐诀别已过三年，但看到新坟上的柏树仍感孤寂。"剪彩种萱"的细节最动人，这既是古代悼亡的习俗（剪彩纸祭奠，种忘忧草寄托哀思），也暗示夫人生前爱种花草的生活情趣。结尾"处处有遗尘"堪称诗眼，既写实际生活中处处留着她的生活痕迹，更暗喻她的美德如尘埃般细微却无处不在。全诗没有华丽辞藻，就像邻里闲话般娓娓道来，却在日常细节中见真情，在平凡处显崇高。