现代解析
这首诗描绘了一个闹中取静的生活场景，展现了作者超脱世俗的情怀。
前两句写居住环境：房子靠近繁华的东华门（相当于现在北京的市中心），整天车马喧嚣，尘土不断扑向门窗。这里用"五云下"暗示住在天子脚下，是权贵云集之地，但作者并不享受这种热闹，反而觉得喧嚣扰人。
后两句笔锋一转：在这喧嚣之地，诗人特意建了座楼馆，用来眺望尘世之外的风景。雨后初晴，远处西山的层层山峰显得格外清新。这里的"万叠"形容山峦重叠，"过雨清"三字特别传神，写出雨洗青山后的通透感。
全诗的精妙之处在于对比：一边是红尘滚滚的闹市，一边是清新脱俗的青山；一边是追名逐利的世俗生活，一边是超然物外的精神追求。诗人通过"凝翠楼"这个窗口，在繁华都市中开辟出一方净土，展现了中国文人"大隐隐于市"的生活智慧。